Some employers may require you to get an official translation of your results.
It is worth checking if this is the only information an employer will accept. In many cases employers may accept other information about your qualifications:
The graduate recruitment departments of larger, more established graduate recruiters may have a lot of experience in receiving applications. If you clearly state the type and level of qualifications you have obtained, they may be sufficiently familiar with overseas qualifications to establish how your achievement relates to their entry requirements.
When asked for the specific number of UCAS points you have achieved, you could explain what the entry requirements for the course you’re currently studying were. For example, if you are studying on a course which required 120 UCAS points for admission, then this will give the employer an indication of the level you achieved in your pre-university education. The admissions tutor in your department or your personal tutor may be able to tell you the UCAS points required for your course.
The University of Sheffield has a useful comparison site which gives an indication of how international qualifications compare to UK qualifications. Find it here.
ECCTIS is an organisation which can help you to understand how your home country qualifications relate to UK qualifications. Please submit a query to MySurrey Help if you’d like to ask the Careers Team to use our ECCTIS membership to ask them to compare your qualifications.